If you wish to light the flame of your heart, this is your home.
|
Si desitges encendre la flama del teu cor, aquesta és la teva llar.
|
Font: MaCoCu
|
Such a thought is unworthy a man of honor, and is the true characteristic of a narrow heart and a peddling politician.
|
Tal idea és indigna d’un home d’honor i és la veritable característica d’un cor estret i d’un polític irrisori.
|
Font: riurau-editors
|
MORE HEART: we put heart into everything we do.
|
MÉS COR: posem cor en tot el que fem.
|
Font: MaCoCu
|
It was a broken heart that met the heart of God, and the heart of God met a broken heart.
|
Era un cor trencat que havia trobat el cor de Déu, i el cor de Déu va anar a la trobada d’un cor trencat.
|
Font: MaCoCu
|
Be clear about what you want to invest and the profits you want to earn.
|
Tingues clar el que vols invertir i els beneficis que desitges obtenir.
|
Font: MaCoCu
|
Here the glass heart represents an easily broken heart.
|
El cor de cristall representa un cor que es trenca fàcilment.
|
Font: globalvoices
|
Do you want to visit the heart of the Volcanic Zone of La Garrotxa?
|
Vols visitar el cor de la Zona Volcànica de la Garrotxa?
|
Font: MaCoCu
|
As to my heart, I belong entirely to the Heart of Jesus.
|
Pel que fa al meu cor, jo pertanyo totalment al Cor de Jesús.
|
Font: Covost2
|
If man had no heart for Christ, Christ had a heart for man.
|
Si l’home no tenia cor per a Crist, Crist sí que en tenia, de cor per a l’home.
|
Font: MaCoCu
|
The metabolism of the heart is one of the characteristics that reflects the state of the heart.
|
El metabolisme del cor és una de les característiques que reflecteix l’estat del cor.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|